Doamnele se luptă cu dinamica puterii în relațiile lor și în viața de muncă. Jules se găsește într-un triunghi de dragoste. Stella încearcă să obțină controlul în dormitor. Izzy se luptă să se dovedească la Celeste. Madison trece într-un prieten vechi bine conectat.