Asistenta Brian se confruntă cu frica sa finală de mânia lui Eric. Detectivul Ryan află adevărata identitate a lui Robin după ce ofițerul Lopez își recapătă amintirea în noaptea oribilă în care au fost împușcați. Erica este obligată să încerce salvarea copiilor.