În a treia parte, de șase, reacția lui Colton la legătura sa cu Rylee îi forțează să se retragă, deoarece coșmarurile revenirii precedente de traume. Dar când Colton îl apelează pentru o altă șansă, Rylee este de acord și decide să-și dea șansa de a iubi din nou.