Annie face o poziție împotriva zonei adolescente după ce se simte de la prețurile lor la petrecerea de naștere a lui Jing, iar copiii se confruntă cu repercusiunile. Între timp, Duncan se luptă cu o experiență traumatizantă într -o plimbare cu tunelul de vânt la petrecere.