Falling Water Sezonul 1 Episodul 2

Burton trebuie să se confrunte cu ideea că Femeia în Roșu nu poate exista decât visurile sale; Tess începe să învețe cum să navigheze în visele celorlalți; Taka leagă sinuciderea de grup de surse neașteptate.