Când Clem și Nick se întâlnesc cu fosta iubită a lui Nick la hotelul lor într-un weekend romantic, Clem se supără să afle că Nick și fostul său locuiau împreună în același apartament în care locuiesc acum. De asemenea, prietena lui Shannon încearcă să o convingă să organizeze o petrecere mare în timp ce Clem și Nick sunt plecați.