Frequency Sezonul 1 Episodul 4

Odată cu răpirea Julie care se apropie rapid, Raimy și Frank muncesc fiecare pentru a strânge informații de la o fată a cărei mamă a fost luată de Nightingale. Între timp, Raimy o întâlnește pe Kyle care își amintește imediat de o scurtă întâlnire din trecut. La început nu-l recunoaște, dar fulgerele nopții lor se întorc înapoi.