Cu relațiile lor respective pe stânci, Jessie și Jackson pleacă în căutare de indicii la ferma de vânătoare a lui Ray Carroll și sunt uimiți să-l găsească având o întâlnire misterioasă. Shawn se găsește în mijlocul unei situații încărcate rasial. Între timp, Gil merge pe un bender sălbatic.