Dr. Sam Griffith se ocupă de ușa după acțiunile ei la Gala de strângere de fonduri spital; Griff se întoarce în sala de operație pentru prima dată de la fotografiere pentru a efectua o intervenție chirurgicală de by-pass; Mama înstrăină a lui Malcolm sosește în oraș.