În șoc din cauza agresiunii sale sexuale, Mia se retrage emoțional și nu spune nimănui ce i s -a întâmplat. Noam este deosebit de dezamăgit de comportamentul ei ciudat. Tom este deprimat să afle că Lily se întâlnește cu partenerul lor, Josh. Apoi, Tom și Mia sunt revigorate de descoperirea unui schelet în dulapul familiei … se dovedește că Grandad a avut cândva un copil nelegitim cu amanta sa grecească!