Freddy și Jake participă la o licitație de diamante subterane. Pieter și Cam se întâlnesc cu un diplomat venezuelean pentru redeschiderea unei mine abandonate. Ancheta avocatului american asupra lui Pieter Van de Bruin provoacă probleme în noua relație a lui Ava.