Adam și Ralph au vești bune. Goldie îl sună pe Amanda. Ron încearcă să salveze voia bună de la angajatori și colegi. Adam își evaluează relația cu Gloria. Bill îl ajută pe Nick să se confrunte cu probleme legale, în timp ce Nick se confruntă cu unchiul său Chris. Eddie primește o lecție dură în dragoste de la Roy. Cassie se leagă cu Dawn.