Pe măsură ce dilema lui Harry se agravează, soarta familiei sale atârnă în echilibru – dar este hotărât să facă ceea ce trebuie. Între timp, Beth Davenport se întâlnește cu unul dintre ajutoarele lui Jefferson Greff din lumea exterioară, care oferă un avertisment înfiorător. În pivniță, disperarea lui Janice crește.