Lestat încearcă să facă modificări cu Louis. Familia Vampire decide să trăiască încă o dată împreună. O acțiune surprinzătoare din partea Lestat face ca familia să decidă să părăsească New Orleans, o dată pentru totdeauna. În Dubai, Molloy are o realizare șocantă.