În timpul anchetei, Vera găsește indicii la locul crimei, dar este scos în mod nedrept cazul. În club, Francisco expune videoclipuri realizate de Malu în timpul călătoriei, dezvăluind secretele prietenilor ei tuturor. În trecut, sosirea unei persoane noi la casa de plajă complică în continuare totul.