Alocările lui Viking sunt testate atunci când Gardaí continuă să -l întrebe pe prietena sa. Jimmy este nemulțumit de modul în care Bren merge în legătură cu afacerea. Bren îl caută pe Anna – foarte mult împotriva dorințelor lui Michael. Între timp, trauma trecută și actuală a lui Birdy încep să se ciocnească.