Labyrinth Sezonul 1 Episodul 2

Povestiri paralele din trecut și prezent se desfășoară în sud-vestul Franței, întrucât conspirațiile antice și moderne sunt dezvăluite, în jurul a trei cărți ascunse care dețin secretul adevăratului Graal. Alais și cei mai apropiați trebuie să lupte pentru a proteja secretul, în timp ce în ziua de azi Alice se confruntă cu o cursă împotriva timpului pentru a-și împărtăși istoria lungă îngropată.