Cu jurii lui Lyle și Erik, care se chinuie să ajungă la o decizie unanimă, posibilitatea unui mistrial îl lasă pe Leslie speranță pentru oportunitatea de a încheia o înțelegere cu biroul procurorului de district. Între timp, D.A. Gil Garcetti ia măsuri pentru a contracara percepția publică în scădere a sistemului de justiție; iar performanța judecătorului Weisberg în proces face obiectul unei analize mediatice intense, având în vedere înregistrările sale despre juriile suspendate și verdictele controversate.