Misfits Sezonul 2 Episodul 2

Nathan este șocat (și pe jumătate dezbrăcat) când Jamie, un frate de mult pierdut pe care nu l-a știut niciodată că îl are, se întoarce la centrul comunității. Ei au ceva în comun – nici nu se descurcă cu tatăl lor, Mike. N nNathan își ia micuțul broșet sub aripa lui – merg la o halbă și întâlnesc o fată potrivită cu o putere uimitoare. Toată lumea pleacă într-o noapte masivă într-un club în care lucrurile încep să se înnebunească. N nDin nefericire, tipul ăsta din mască încă mai veghează asupra lucrurilor noastre destul de tinere.