Christy este singura fără planuri de Ziua Îndrăgostiților, așa că Bonnie o ia la o întâlnire pe mama-fiică. De asemenea, încercarea lui Marjorie de a avea o noapte liniștită este stricată atunci când toată lumea o cheamă pentru ajutor.
Nume Episod:Sparkling Banter and a Failing Steel Town