Moonshine este literalmente în Shitter, cu o septică și facturi de plată, forțându-le să-și închidă porțile pentru prima dată în 40 de ani. Dar acum că Lidia este rezolvată în decizia ei de a părăsi New York-ul și căsătoria ei pentru totdeauna, este mai hotărâtă decât oricând să-și facă campingul înapoi pe picioarele sale. Indiferent de ce este nevoie. Numai, părinții ei au nevoie de fixare.