Cathy scoate garajul și familia vine în ajutor. Fratele ei și partenerul său sunt proaspăt jucând golf și se împrietenesc cu un milionar. Mama lui Kelly vine să ia un frigider vechi și Cathy vede o nouă parte a lui Kelly. Michael ajută și el și se confruntă cu o decizie.