Higan jelește moartea lui Emma când o scrisoare care îl contestă la un duel ajunge de la Zai. Mike și Jason vor să scurgă datele pe care le -au piratat de la AUZA la public, dar descoperă că nu se pot datora criptării unității de memorie externe a Emma.