No Activity Sezonul 2 Episodul 4

Când Cullen și Tolbeck sunt reuniți cu o figură din trecutul lor, Cullen își dă seama că nu-și cunoaște deloc partenerul. Între timp, Marco și Frankie se deschid unul pe celălalt, iar Janice se dezleagă în sfârșit.