Over Water Sezonul 2 Episodul 9

De Pelsmaecker descoperă că John încearcă să-și construiască propriul imperiu la spate. Pentru a adăuga insultă la rănire, el este incapabil să-i întoarcă dragostea. Ea elaborează un plan de răzbunare care este radical, chiar și pentru ea. Descoperit, John își dă seama că a căzut din grație și că ar trebui să planifice fiecare pas meticulos de acum înainte. Barry se luptă cu conștiința și îi este dor de John. El decide că vrea din nou. Adevărata întrebare este dacă s-ar putea să fie prea târziu.