Odată cu sosirea zilei derby-ului, Tommy se confruntă cu decizii imposibile, deoarece intenționează să lovească înapoi la dușmani și să ducă afacerea familiei la un alt nivel. Între timp, maiorul Campbell are o carte finală de jucat – una sigură că va duce la dispariția lui Tommy.