Hester se luptă să conțină isteria din ce în ce mai importantă, după ce șocurile de la dispariție continuă să perturbe vechea ordine. Un vizitator misterios invocă amintiri din trecutul întunecat al lui Hester, în timp ce Sara caută evadarea din colegiu. Între timp, suntem preluate în povestea fetelor dispărute în lunile premergătoare picnicului, iar pata întunecată a misterului nesoluționat continuă să se răspândească.