Hanna este eliberată din spital, dar limitată la un scaun cu rotile. Între timp, Aria se luptă cu faptul că Noel știe despre afacerea ei cu Ezra, relația lui Spencer cu Alex lovește un denunț rutier, iar Emily o invită pe Maya să se întâlnească cu familia ei.