Când unul dintre prietenii lui Alex este încadrat pentru un atac de teroare domestică, ei apelează la ea pentru ajutor. Cu un viitor vot în cameră pentru un proiect de lege al unui registru musulman, grupul de lucru realizează că acest atac nu este o coincidență. Colaboratorii stârnesc în mod activ teama de a trece registrul, iar echipa noastră se îndreaptă către Deal pentru a transforma voturile. Între timp, Alex și Owen urmăresc un asasin.