Rel Sezonul 1 Episodul 12

Rel face o călătorie la Cleveland după ce a auzit că fiica lui a intrat în probleme în școală. Între timp, la Chicago, Bretania îl ajută pe Nat să-și stabilească obiectivele, făcându-l să creeze o placă de viziune.