1967: Ringo călătorește în Germania pentru un eliminator de titlu de greutate grea, luptând pentru centura care a fost lăsată vacantă de Ali refuzând să meargă în Vietnam. În Reno, Ringo se apropie de Tracy și Suárez și privește o oportunitate de afaceri la Mustang Ranch.