Un accident în atelierul închisorii îi determină pe deținuți să intre în grevă, iar C Wing coboară în haos. Leigh se confruntă cu ofițerul corupt din echipa ei. Rose se confruntă cu o decizie terifiantă. Și Jackie face o mărturisire șocantă lui Gary.