Viktor Larenz câștigă un aliat și încearcă să afle mai multe despre enigmaticul Anna Spiegel. Ce vrea cu adevărat femeia instabilă din punct de vedere psihologic de la el? Între timp, Roth folosește metode de tratament discutabile și se găsește brusc sub control mai atent din partea șefului său.