În ciuda unui potențial ucigaș în serie, în comunitate, locuitorii Wind Gap se adună pentru Ziua Calhoun, un festival anual de mândrie din sud, găzduit de Adora pe terenul casei sale. În timp ce Amma și prietenii ei interpretează o piesă tradițională care înfățișează sacrificiile făcute de soția unui soldat confederat, Adora împărtășește confidențe cu Richard care ar putea afecta relația sa cu Camille.