Fotografii compromițătoare și un caz de șantaj amenință chiar inima unității britanice, însă pentru Sherlock și John, jocul este continuat în mai multe moduri decât se luptă împotriva terorismului internațional, a agenților CIA necinstiți și a unei conspirații secrete care implică guvernul britanic. . n nCazul acesta va arunca o umbră mai întunecată asupra vieții lor decât și-ar putea imagina vreodată, întrucât marele detectiv începe un lung duel de inteligență cu un antagonist la fel de rece și nemilos și genial ca el însuși: pentru Sherlock Holmes, Irene Adler va fi întotdeauna Femeia.