Sammy este în „modul adult” complet, îmbrățișând noul ei rol, dar numai în teorie, nu în practică. Tom își dă seama că a căzut departe de pas cu foștii săi prieteni și încearcă să creeze o nouă prietenie cu un alt tată la școală. Prima încercare adecvată a lui Sammy de a -l babysitting Ellie este o introducere aspră a realităților părinților. Sammy are probleme să fie sincer cu Tom despre o flacără veche.