Când Todd este de acord să-l ajute pe logodnicul lui Susan să localizeze un angajat dispărut, el se poticnește într-un caz pe care Margaret a acceptat să-l co-consilieze cu Gus. Margaret și Todd își dau seama că cazurile lor sunt convergente și un firewall este pus la punct pentru a -i împiedica să comunice între ei.