Star-Crossed Sezonul 1 Episodul 3

Este a zecea aniversare a „Zilei Sosirii” și orașul pregătește o pomenire pentru soldații căzuți. Gloria selectează un grup mic de adolescenți umani care vor petrece ceva timp în interiorul sectorului pentru a vedea cum este să fii un Atrian pentru o zi. În plus, Gloria îi atribuie lui Emery sarcina de a filma interacțiunile. În timp ce Grayson se oferă să o ajute cu proiectul, Roman se opune cu tărie ca Emery să intre în sector. În ciuda preocupării lui Roman pentru siguranța ei, Emery decide să avanseze cu proiectul. În timp ce Sophia este încântată să arate tuturor celor din jurul podului ei, Teri și Drake resentă intruziunea și decid să se distreze puțin în detrimentul oamenilor. Cu toate acestea, când Drake este răpit în timpul turului, este surprins de cine se află în spatele răpirii. Între timp, Julia se confruntă cu Roman cu suspiciunile sale despre cyper.