Într-un vis, orășenii se văd mergând în mare doi pe doi cu cuvântul croatoan (o referire la colonia Roanoke) sculptată pe capul lor. În cele din urmă, Mike află că Linoge este o anagramă a Legiunii Demonului și este de acord să organizeze orășenii, astfel încât să -i poată auzi cerințele.