O descoperire uimitoare pare să confirme povestea copilului sugrumat, dar echipa este forțată să părăsească scena înainte de a putea investiga în mod corespunzător. Temându-se că martorul lor este în pericol, ei își dublează eforturile pentru a-l găsi.