După ce a văzut filmele cu camera de securitate din PJ care își scoteau casa în noaptea în care Lacul a dispărut, Jane merge într-o căutare disperată pentru a găsi PJ și să-l interogheze. Între timp, Bird află adevărul despre bunica lui Lake; în plus Pete, Ali și Tom canvasează cartierul încercând să găsească Lacul.