Controlul misiunii implementează un nou plan de atac: deconectarea lui Matilda de controlul avionic și transferarea acestuia la sol. În mijlocul acestei sarcini, Samy trebuie să fie supus unei intervenții chirurgicale de urgență fără ajutorul unui profesionist medical la bord.