În ciuda soluției șocante a doamnei EAVES la problema copilului ei, Natasha se află dispusă să facă orice în schimbul ajutorului ei – chiar dacă este sarcina herculeană a timpului de somn. Între timp, Bobbi și partenerul ei Sam se pregătesc pentru o întâlnire importantă cu asistentul social de adopție.