Walter încearcă să ajungă la un acord cu generalul cel mai înalt din Zaman. Zeke și Glenn găsesc o modalitate de a trece timpul după ce au fost împământenite. Cu traducerea Rafiq, Alex încearcă să-și dea seama dacă și când ar trebui să inițieze „Planul B.” al lui Walter