CJ are un plan de a-l surprinde pe cel care îl poartă pe Maya. În altă parte, Ezra și Sevvy urmează un sfat către Vegas și descoperă călătoria secretă a lui Jessica către o armă.

Amanda Seales și Sara Schaefer echipează cu panoul pentru a descoperi o dezintoxicare pentru problema de calmant – și să împărtășească cea mai gravă durere pe care au simțit-o vreodată.