The Great North Sezonul 4 Episodul 6

Pe măsură ce familia Tobin primește verificările anuale ale dividendelor petroliere pentru a trăi în Alaska, toate au abordări diferite cu privire la modul de a le cheltui. Honeybee și Wolf încearcă să creeze o sală de gimnastică de casă în casa lor de oaspeți, și carne de vită, lună și șantiere de junk pentru șovenții care caută un obiect extravagant pentru a cumpăra. Între timp, Judy antrenează echipa locală de hochei în speranța de a-și atrage publicul în show-ul ei de o singură femeie care a protestat împotriva dividendelor.