Catherine se simte optimistă în ceea ce privește coexistența pașnică cu Peter și chimia lor din ce în ce mai mare. Cu toate acestea, când varica izbucnește în cartierele slujitorului, Petru revin la vechile sale căi. Între timp, relația dintre Leo și Catherine suferă și Georgina îi este dor de Peter.