Departe de pământ, Arthur Wilde și echipa sa de oameni de știință sărbătoresc punctul culminant al deceniilor de cercetare: o soluție la schimbările climatice. Apoi, se produce la bord o crimă groaznică – asemănătoare cu coșmarul Polului de Sud al lui Wilde.