Negleganța lui Douglas în conducerea companiei aproape că distruge Reynholm Industries. Între timp, Jen are un constructor acasă pentru a face niște renovări. Când Roy pare să-și amintească de tipul care a participat la o emisiune TV „Builders from hell”, Jen devine puțin nervoasă.