The Kids Are Alright Sezonul 1 Episodul 15

Peggy-ul pentru reutilizarea ceară de la lumânările vechi de ziua de naștere pentru a face din altele noi o ademeni în afara casei pentru prima dată. Noua sa lucrare de creștere a lumânărilor necesită mai mult timp, determinându-l pe Mike să se enerveze că accentul ei se ține de familie și de îndatoririle casnice. Între timp, Timmy este hotărât să obțină bilete de audiență de ziua lui pentru o înregistrare a lui „Boxcar Billy Hobo Jamboree ”, în speranța de a ajunge la TV.